PDRN 護膚品是甚麼?成分名稱、原料來源與針劑的分別
RU Статья пока только на китайском.
Сайт на русском目錄 · 6 節
PDRN 護膚品是指以 DNA 片段(多聚脫氧核糖核苷酸)為原料的化妝品,但全成分表上通常不會寫「PDRN」,而是寫 Sodium DNA 等標準名稱。醫美診所用的 PDRN 針劑是另行以藥品核准的產品,PDRN 面霜、精華則只是化妝品,按化妝品規管。韓國近年查獲以藥品口吻宣傳 PDRN 化妝品的個案急升,入口商和轉售商要同時檢查成分名稱和宣傳字眼。本文只講原料和分類,不談功效。
第一步:了解 PDRN 護膚品裏的 PDRN 是甚麼
PDRN 是 polydeoxyribonucleotide 的縮寫。2017年刊於《Frontiers in Pharmacology》的綜述 Pharmacological Activity and Clinical Use of PDRN1 把它描述為從鮭科魚類(虹鱒或大麻哈魚)精子 DNA 製成的脫氧核糖核苷酸鏈混合物,分子量介乎 50 至 1,500 kDa,並把藥用 PDRN 視為已註冊藥品。
換言之,「PDRN」本來是藥品原料的名稱。化妝品業界則常把類似的 DNA 來源原料統稱為「PDRN」作宣傳。
第二步:在全成分表上找出它
化妝品成分表使用標準名稱。常見的 DNA 類條目如下:
左右滑動查看全部。
| INCI 名稱 | 韓文標準成分名 | 定義 | CosIng 功能 |
|---|---|---|---|
| Sodium DNA | 소듐디엔에이 | DNA 的鈉鹽 | 皮膚調理(CosIng 794722) |
| Hydrolyzed Sodium DNA | 하이드롤라이즈드소듐디엔에이 | 以酸、酶等方法水解的 Sodium DNA | 皮膚調理(CosIng 890793) |
| Sodium DNA/RNA | 소듐디엔에이/알엔에이 | DNA 與 RNA 的鈉鹽 | 皮膚調理(CosIng 949684) |
「皮膚調理」是成分在配方中的角色分類,不是功效證明。
第三步:不要單憑成分名稱判斷來源
大韓化妝品協會成分辭典的 Sodium DNA 條目連結了多家原料商的商品名,其中名字帶「PDRN」的原料,有標明取自植物細胞或玫瑰細胞的,也有名為「Vegan PDRN」的。也就是說,成分表只寫「Sodium DNA」,看不出是三文魚來源還是植物來源。
這一點對批發很重要:
- 如果要供應純素、清真等重視原料來源的渠道,要以原料規格書或供應商聲明確認來源。
- 網店介紹如寫「三文魚來源」,就要有證明。韓國《化妝品法》第 14 條要求有關事實的宣傳可以舉證。
第四步:分清針劑與化妝品
在韓國,PDRN 針劑屬藥品。《Medical Times》報道指 PDRN 是非醫保藥劑,按食品醫藥品安全處核准內容,只可用於植皮引致的傷口治療及組織再生。另有部分 DNA 類注射產品以醫療器械核准,《Daily Pharm》報道便把一款以聚核苷酸鈉(PN)為主要成分的關節腔注射產品稱為醫療器械。
至於化妝品,《化妝品法》第 2 條把它定義為對人體作用輕微的物品,藥品除外。即使同樣掛上「PDRN」,外用化妝品和針劑的核准制度、用法和可以標示的內容完全不同。化妝品廣告若令人聯想到注射或醫美療程,有機會被視為令人誤以為是藥品的廣告。
第五步:了解韓國的執法情況
SBS Biz 在 2026年7月引用提交國會的資料報道,被查獲的 PDRN 化妝品違規廣告由 2023年的 7 宗,增至 2024年 19 宗、2025年 39 宗,2026年上半年已有 41 宗。四年合共 106 宗中,81 宗(76.4%)屬有可能令人誤以為是藥品的廣告。報道亦指,當局指引雖禁止令人誤以為是藥品的字眼,但對 PDRN 這類成分名稱本身仍未有獨立的標示及廣告標準。
《化妝品法》第 13 條禁止令人誤以為是藥品的標示或廣告。對轉售商來說,風險往往不在成分名稱本身,而在旁邊的字句,特別是令人聯想到療程、再生、治療的說法。
第六步:入貨時要核對的事項
- INCI 名稱:如果「PDRN」只出現在產品名或宣傳字眼,要問清在成分表上對應哪一個名稱。
- 來源文件:三文魚、植物還是微生物來源,以供應商規格書為準。
- 當地規定:入口地對動物來源成分是否要求額外文件或標示。
- 本地宣傳字句:不要直接翻譯韓文宣傳文案,要刪去藥品或療程相關字眼。
相關頁面:品牌一覽 · 常見問題 · 聯絡我們 · 微針精華是甚麼 · 魚腥草護膚成分 · 韓國功能性化妝品
註釋
-
PMC,Pharmacological Activity and Clinical Use of PDRN,核實於 2026-10-25。 ↩
-
歐盟委員會,CosIng 79472,核實於 2026-10-25。 ↩
-
歐盟委員會,CosIng 89079,核實於 2026-10-25。 ↩
-
歐盟委員會,CosIng 94968,核實於 2026-10-25。 ↩