韓國出口補助計劃「出口憑單」：韓國品牌怎樣資助出口開支

韓國的出口補助計劃「出口憑單」（수출바우처）是政府向獲選的出口中小企業發放一筆使用額度，讓企業在額度內選購設計、翻譯、海外認證、市場推廣、參展等出口服務。企業在出口憑單網站申請，費用由政府資助一部分、企業自付其餘部分。截至 2026年10月16日，韓國中小風險企業部已表示 7月的第三輪是 2026年最後一次招募，想申請就要等 2027年度的公告。

如果你是和韓國化妝品品牌合作的香港、台灣分銷商或顧問，了解這個計劃，就會明白為甚麼品牌某段時間突然有預算做認證或參展，也明白為甚麼對方要求經登記的服務機構付款。

第一步：了解韓國出口補助計劃的類別和資格

出口憑單網站同時放著幾個計劃：除了中小風險企業部的出口憑單外，還有產業全球拓展能力計劃、中堅企業全球支援計劃，以及京畿道、忠清北道、光州廣域市等地方政府的憑單。大部分韓國美妝品牌屬於中小風險企業部的計劃。

這個計劃通常按企業上一年度的出口實績分級，每級額度不同。2026年第三輪則要求企業從三類中擇一申請：受高匯率影響的企業、地方「Legend 50+」入選企業、一般出口企業（見中小風險企業部 2026年7月8日新聞稿）。同一份新聞稿說明，這是今年最後一次出口憑單招募。

第二步：網上遞交申請和業務計劃書

申請只接受網上遞交。根據 2026年第一輪的招募摘要，所需文件包括系統內填寫的申請書和信用資料同意書、業務計劃書、標準財務報表證明、國稅及地方稅完稅證明、中小企業確認書等。第一輪的申請期是 2025年12月17日至2026年1月9日，所以韓國品牌通常在秋季就開始準備。

業務計劃書寫得具體較容易獲選，例如寫明目標市場和要解決的問題。化妝品品牌常見的題目有：為進入歐盟做 CPNP 通報和安全評估、為台灣市場辦理化粧品產品登錄、設計日文標籤等。

第三步：評審、入選、簽訂協議

以 2026年第一輪為例，流程是資格審查、書面評審、實地評審，然後入選並簽訂協議。協議會定下額度和使用期限，超出期限才完成的服務可能不獲結算，所以時間安排對品牌和合作方都很重要。

第四步：在服務目錄中選擇服務機構

憑單要用在網站「服務目錄」上登記的服務機構。據第三輪的報道，可用範疇包括市場推廣、設計、認證、參展和知識產權，政府資助比例為 50% 至 70%，其餘由企業自付（見 Cosinkorea 2026年7月8日報道）。

韓國美妝品牌常見的用途有：

• 海外認證與通報：歐盟 CPNP、美國《Modernization of Cosmetics Regulation Act》（MoCRA）、清真或純素認證。
• 翻譯與標籤設計：目的地語言標籤、INCI 英文全成分。
• 參展與買家配對：海外美容展、商談會，可參考韓國品牌怎樣找海外買家。
• 出口市場的商標申請。

第五步：在限期內結算

服務完成後，企業在網站上申請結算。據報道，第三輪的使用期為 2026年7月1日至12月31日；第一輪則要在 2026年11月30日前使用完畢（展會可延至 12月31日舉行的場次）。實際期限以各企業的協議為準。

對香港、台灣合作方的意義

• 時間：用憑單付款的品牌，需要在協議期內收到發票和交付成果。
• 登記機構：如果你的公司不在服務目錄上，品牌未必能用憑單付款給你。
• 後續銷售：憑單資助的是認證和推廣，真正的銷售仍要靠目標市場的分銷商或進口商。

本文根據截至 2026年10月16日查到的公告和報道撰寫，申請條件請以最新公告為準。

SEONGWOO GLOBAL 在首爾和香港各有一家公司，向海外買家供應韓國護膚品。想為本地市場搜羅韓國產品，可以由以下頁面開始。

相關文章：韓國品牌怎樣找海外買家 · 韓國化妝品責任販賣業 · 歐盟 CPNP 通報

相關頁面：品牌 · 服務 · 聯絡我們