어성초 화장품 성분 정리: 전성분명은 왜 약모밀추출물일까

어성초 화장품은 삼백초과 식물 약모밀(Houttuynia cordata)에서 얻은 원료를 쓴 화장품입니다. 마케팅에서는 ‘어성초’라는 이름이 널리 쓰이지만, 한국 전성분의 표준 성분명은 2017년부터 약모밀추출물이고 INCI 이름은 Houttuynia Cordata Extract입니다.

또 꽃·잎·줄기 중 어느 부위를 썼는지에 따라 성분명이 달라집니다. 이 글은 어성초 원료가 무엇이고 어떻게 표시되는지, 바이어가 무엇을 확인해야 하는지만 다루며 효능 주장은 하지 않습니다.

1. 어성초는 어떤 식물인가

어성초(魚腥草)는 잎을 비비면 비린 냄새가 난다는 데서 붙은 이름으로, 식물학적으로는 약모밀(Houttuynia cordata)입니다. EU 화장품 성분 데이터베이스 CosIng는 Houttuynia Cordata Extract¹를 “삼백초과(Saururaceae) 식물 Houttuynia cordata의 추출물”로 정의합니다.

한국 스킨케어에서는 토너, 앰플, 패드, 클렌저 등 여러 제형에 쓰이는 대표적인 식물 원료입니다. 다만 어떤 제형에 쓰였든 원료 자체는 화장품 원료이고, 제품도 화장품법상 일반 화장품입니다.

2. 어성초 화장품의 전성분 표시명: 약모밀추출물

대한화장품협회 성분사전의 약모밀추출물 항목에 따르면 이 원료의 구명칭은 ‘어성초추출물’이었고, 2017년 10월 10일 통칙 변경으로 ‘약모밀추출물’로 바뀌었습니다. 영문명은 Houttuynia Cordata Extract, CAS 번호는 164288-50-0, 배합목적은 피부컨디셔닝제(기타)입니다.

그래서 제품명이나 홍보 문구에는 ‘어성초’라고 적혀 있어도 국문 전성분에는 ‘약모밀추출물’로 표시되는 경우가 많습니다. 수입국 상세페이지나 등록 서류를 만들 때 두 이름이 같은 원료라는 것을 알아 두면 혼동을 줄일 수 있습니다.

3. 추출 부위에 따라 달라지는 성분명

같은 식물이라도 어느 부위를 어떻게 처리했는지에 따라 별도의 성분명이 있습니다.

표를 좌우로 밀어 전체를 보세요.

CosIng의 기능 분류는 원료 공급사가 신청한 처방 속 역할을 정리한 것으로, 효능을 입증한 것이 아닙니다. 예를 들어 ‘ANTIOXIDANT’는 제품 자체의 산화를 막는 역할을 뜻할 수 있으며, 피부에 대한 효과를 말하는 근거로 쓰면 안 됩니다. 전성분에 어떤 이름이 쓰였는지에 따라 원료가 다르다는 점만 기억하면 됩니다.

‘어성초 ○○% 함유’처럼 함량을 강조하는 제품도 많은데, 식약처는 추출물 함량을 표시할 때 희석용매를 제외하도록 지침을 개정한 바 있습니다(의약일보 2023년 11월 보도). 함량 문구를 현지 판매 페이지에 옮길 때는 그 근거 자료를 함께 받아 두는 것이 안전합니다.

4. 어성초 화장품의 표시·광고에서 주의할 점

화장품법⁵ 제13조는 의약품으로 잘못 인식할 우려가 있는 표시·광고, 기능성화장품이 아닌데 기능성처럼 보이게 하는 표시·광고를 금지합니다. 어성초는 전통적으로 약초로 알려져 있어, 한약재 효능이나 피부 질환 개선을 연상시키는 문구가 붙기 쉽습니다.

제14조에 따라 사실에 관한 표시·광고는 실증할 수 있어야 하므로, 현지 상세페이지는 원료의 출처와 성분명, 제형 같은 확인 가능한 정보 위주로 작성하는 것이 좋습니다.

5. 어성초 화장품을 도매로 들여올 때 확인할 것

• 국문·영문 전성분 대조: ‘어성초’가 전성분에 약모밀추출물인지, 꽃/잎/줄기 추출물인지 확인합니다.
• 함량 표시 근거: 제품명이나 패키지에 함량(%)이 있다면 희석용매를 제외한 수치인지 공급사에 확인합니다.
• 제형별 운송 조건: 토너·앰플 등 액상 제품은 누수 방지 포장, 패드 제품은 파우치·용기 밀봉 상태를 확인합니다.
• 현지 광고 규정: 수입국의 화장품 광고 규정에서 ‘약초’ 이미지를 어떻게 다루는지 별도로 확인합니다.

관련 페이지: 브랜드 목록 · 자주 묻는 질문 · 문의하기 · PDRN 화장품이란 · 블루탄지 오일이란 · 한방 화장품 뜻

함께 보기: 아누아 어성초 토너 도매